008/zeneiirodalmiszöveg - Laptörténet

Vgal, 2024. február 7., 11:09-n

2024-02-07T11:09:20Z

Zskonyv, 2023. november 20., 12:17-n

2023-11-20T12:17:34Z

Kkoltay, 2011. január 3., 10:53-n

2011-01-03T10:53:53Z

Kkoltay, 2011. január 3., 10:47-n

2011-01-03T10:47:49Z

Kkoltay, 2011. január 3., 10:46-n

2011-01-03T10:46:44Z

Új lap

MARC21-gyel összevetve:2011.01.03.

*Zenei dokumentumok esetében használt kódok
*008/30-31

{|align="center" border="1"
!width="5%"|MARC21 kódérték
!width="45%"|MARC21 megnevezés
!width="5%"|HUNMARC kódérték
!width="45%"|HUNMARC megnevezés
|-
|# - A dokumentum zenei hangfelvétel
|a - Önéletrajz
|b - Életrajz
|c - Konferencia anyag
|d - Dráma
|e - esszé
|f - regény
|g - riport
|h - történet
|i - használati utasítás
|j - nyelvlecke
|k - vígjáték
|l - előadás, beszéd
|m - visszaemlékezések
|o - népmese
|p - költészet
|r - próba (színházi)
|s - nagok
|t - interjúk
|-
|n ||nem alkalmazható||n ||jelöletlen
|-
|z || egyéb||z||egyéb
|-
| ||nincs kódolva|| ||
|}

[[Category:Kódmezők]]
[[Category:008kódok]]

@@ 1. sor: / 1. sor: @@
-MARC21-gyel összevetve:2011.01.03.
+MARC21-gyel összevetve:2011.01.03., 2024.02.07.
@@ 12. sor: / 12. sor: @@
 !width="45%"|HUNMARC megnevezés
 |-
-|# || A dokumentum zenei hangfelvétel||#|| a tétel zenei hangzó dokumentum
+|# || a dokumentum zenei hangfelvétel (Item is a music sound recording)||#|| a tétel zenei hangzó dokumentum
 |-
-|a || Önéletrajz||a||önéletrajz
+|a || önéletrajz (Autobiography)||a||önéletrajz
 |-
-|b || Életrajz||b||életrajz
+|b || életrajz (Biography)||b||életrajz
 |-
-|c || Konferencia anyag||c||konferencia anyag
+|c || konferencia anyag (Conference proceedings)||c||konferencia anyag
 |-
-|d || Dráma||d||dráma
+|d || dráma (Drama)||d||dráma
 |-
-|e  || esszé||e||esszé
+|e  || esszé (Essays)||e||esszé
 |-
-|f || regény||f||regény
+|f || regényirodalom (regény, novella) (Fiction)||f||regény
 |-
-|g || riport||g||riport
+|g || riport (Reporting)||g||riport
 |-
-|h  ||  történet (history)||h||történet
+|h  || történet (History)||h||történet
 |-
-|i || használati utasítás||i||használati utasítás
+|i || használati utasítás (Instruction)||i||használati utasítás
 |-
-|j  || nyelvlecke||j||nyelvlecke
+|j  || nyelvlecke (Language instruction)||j||nyelvlecke
 |-
-|k  || vígjáték||k||vígjáték, humor
+|k  || vígjáték (Comedy)||k||vígjáték, humor
 |-
-|l  ||  előadás, beszéd||l||előadás, beszéd
+|l  ||  előadás, beszéd (Lectures, speeches)||l||előadás, beszéd
 |-
-|m  || visszaemlékezések||m||emlékirat, visszaemlékezés
+|m  || visszaemlékezések (Memoirs)||m||emlékirat, visszaemlékezés
 |-
-|o  || népmese||o||népmese
+|n ||nem alkalmazható (nem hangfelvétel, pl. kotta) (Not applicable)||n ||jelöletlen
 |-
-|p || költészet||p||költészet
+|o  || népmese (Folktales)||o||népmese
 |-
-|r  || próba (színházi)||r||színházi próba
+|p || költészet (Poetry)||p||költészet
 |-
-|s  ||  hangok||s||hangok
+|r  || próba (színházi) (Rehearsals)||r||színházi próba
 |-
-|t || interjúk||t||interjúk
+|s  || hangok (Sounds)||s||hangok
 |-
 |||||v||szent szöveg
@@ 54. sor: / 56. sor: @@
 |||||w||reklámszöveg
 |-
-|n ||nem alkalmazható||n ||jelöletlen
+|z || egyéb (Other)||z||egyéb
 |-
-||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code)|| ||
+||'''|''' ||nincs kódérték megadva (No attempt to code)|| ||
 |}
 [[Category:Kódmezők]]
 [[Category:008kódok]]

@@ 12. sor: / 12. sor: @@
 !width="45%"|HUNMARC megnevezés
 |-
-|# || A dokumentum zenei hangfelvétel
+|# || A dokumentum zenei hangfelvétel||#|| a tétel zenei hangzó dokumentum
-|a || Önéletrajz
+|-
-|b || Életrajz
+|a || Önéletrajz||a||önéletrajz
-|c || Konferencia anyag
+|-
-|d || Dráma
+|b || Életrajz||b||életrajz
-|e  || esszé
+|-
-|f || regény
+|c || Konferencia anyag||c||konferencia anyag
-|g || riport
+|-
-|h  ||  történet
+|d || Dráma||d||dráma
-|i || használati utasítás
+|-
-|j  || nyelvlecke
+|e  || esszé||e||esszé
-|k  || vígjáték
+|-
-|l  ||  előadás, beszéd
+|f || regény||f||regény
-|m  || visszaemlékezések
+|-
-|o  || népmese
+|g || riport||g||riport
-|p || költészet
+|-
-|r  || próba (színházi)
+|h  ||  történet (history)||h||történet
-|s  ||  nagok
+|-
-|t || interjúk
+|i || használati utasítás||i||használati utasítás
 |-
 |n ||nem alkalmazható||n ||jelöletlen