„007/Mikroforma” változatai közötti eltérés

Innen: Marcwiki
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
 
10. sor: 10. sor:
 
!width="35%"|HUNMARC megnevezés
 
!width="35%"|HUNMARC megnevezés
 
|-  
 
|-  
−
|00 Dokumentumtípus||h ||Microform||||
+
|00 Dokumentumtípus||h ||Mikroforma (Microform)||||
 
|-
 
|-
−
|rowspan=10|01 Dok. pontos megjelölése||a || Aperture card||||
+
|rowspan=12|01 Dok. pontos megjelölése||a || Ablakos kártya (Aperture card)||||
 
|-
 
|-
−
|b || Microfilm cartridge||||
+
|b || Mikrofilm kartidzs (Microfilm cartridge)||||
 
|-
 
|-
−
|c ||Microfilm cassette||||
+
|c ||Mikrofilm kazetta (Microfilm cassette)||||
 
|-
 
|-
−
|d ||Microfilm reel||||
+
|d ||Mikrofilmszalag (Microfilm reel)||||
 
|-
 
|-
−
|e ||Microfiche||||
+
|e ||Mikrofilmlap (Microfiche)||||
 
|-
 
|-
−
|f ||Microfiche cassette||||
+
|f ||Mikrofimlap kazetta (Microfiche cassette)||||
 
|-
 
|-
−
|g ||Microopaque||||
+
|g ||Átlátszatlan mikrolap (Microopaque)||||
 
|-
 
|-
−
|u ||Unspecified||||
+
|h ||Mikrofilmcsík (Microfilm slip)||||
 +
|-|-
 +
|j ||Mikrofilm tekercs (Microfilm roll)||||
 
|-
 
|-
−
|z ||Other||||
+
|u ||Meghatározatlan (Unspecified)||||
 
|-
 
|-
−
|| ||No attempt to code||||
+
|z ||Egyéb (Other)||||
 
|-
 
|-
−
|02 - Undefined||# || Undefined||||
+
||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code)||||
 
|-
 
|-
−
|rowspan=5|03 - Positive/negative aspect||a || Positive||||
+
|02 - Meghatározatlan||# || Meghatározatlan (Undefined)||||
 
|-
 
|-
−
|b || Negative||||
+
|rowspan=5|03 - Pozitív/negatív||a || Pozitív (Positive)||||
 
|-
 
|-
−
|m || Mixed polarity||||
+
|b || Negatív (Negative)||||
 
|-
 
|-
−
|u || Unknown||||
+
|m || Kevert polaritású (Mixed polarity)||||
 
|-
 
|-
−
|| ||No attempt to code||||
+
|u || Ismeretlen (Unknown)||||
 
|-
 
|-
−
|rowspan=12|04 - Dimensions||a || 8 mm.Microfilm||||
+
||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code)||||
 
|-
 
|-
−
|d ||16 mm Microfilm||||
+
|rowspan=12|04 - Méretek (Dimensions)||a || 8 mm Mikrofilm||||
 
|-
 
|-
−
|f || 35 mm Microfilm||||
+
|d ||16 mm Mikrofilm||||
 
|-
 
|-
−
|g ||70 mm Microfilm||||
+
|f || 35 mm Mikrofilm||||
 
|-
 
|-
−
|h ||105 mm Microfilm||||
+
|g ||70 mm Mikrofilm||||
 
|-
 
|-
−
|l || 3x5 in. or 8x13 cm Microfiche, Microopaque, etc.||||
+
|h ||105 mm Mikrofilm||||
 
|-
 
|-
−
|m || 4x6 in. or 11x15 cm Microfiche, Microopaque, etc.||||
+
|l || 3x5 in. or 8x13 cm Mikrofilmlap, átlátszatlan mikrolap stb. (Microfiche, Microopaque, etc.)||||
 
|-
 
|-
−
|o || 6x9 in. or 16x23 cm Microfiche, Microopaque, etc.||||
+
|m || 4x6 in. or 11x15 cm Mikrofilmlap, átlátszatlan mikrolap stb. (Microfiche, Microopaque, etc.)||||
 
|-
 
|-
−
|p || 3 1/4 x 7 3/8 in. or 9x19 cm Aperture Card||||
+
|o || 6x9 in. or 16x23 cm Mikrofilmlap, átlátszatlan mikrolap stb. (Microfiche, Microopaque, etc.)||||
 
|-
 
|-
−
|u || Unknown||||
+
|p || 3 1/4 x 7 3/8 in. or 9x19 cm Ablakos kártya (Aperture Card)||||
 
|-
 
|-
−
|z ||Other||||
+
|u || Ismeretlen (Unknown)||||
 
|-
 
|-
−
|| ||No attempt to code ||||
+
|z ||Egyéb (Other)||||
 
|-
 
|-
−
|rowspan=8|05 - Reduction ratio range||a || Low reduction ratio||||
+
||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code) ||||
 
|-
 
|-
−
|b || Normal reduction||||
+
|rowspan=8|05 - Kicsinyítési aránytartomány (Reduction ratio range)||a ||Kis kicsinyítési arány (16:1 alatt) (Low reduction ratio)||||
 
|-
 
|-
−
|c ||High reduction||||
+
|b ||Normál kicsinyítési arány (16:1 és 30:1 között) (Normal reduction)||||
 
|-
 
|-
−
|d ||Very high reduction||||
+
|c ||Erős kicsinyítési arány (30:1 és 60:1 között) (High reduction)||||
 
|-
 
|-
−
|e ||Ultra high reduction||||
+
|d ||Nagyon erős kicsinyítési arány (61:1 és 90:1 között) (Very high reduction)||||
 
|-
 
|-
−
|u ||Unknown||||
+
|e ||Ultraerős kicsinyítési arány (90:1 felett) (Ultra high reduction)||||
 
|-
 
|-
−
|v ||Reduction rate varies||||
+
|u ||Ismeretlen (Unknown)||||
 
|-
 
|-
−
|| ||No attempt to code||||
+
|v ||Változó mértékű kicsinyítés (Reduction rate varies)||||
 
|-
 
|-
−
|06-08 - Reduction ratio|||||||
+
||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code)||||
 
|-
 
|-
−
|rowspan=6|09 - Color||b || Black-and-white||||
+
|06-08 - Kicsinyítési arány (Reduction ratio)||||A mikroforma kicsinyítési arányát meghatározó szám, három számjegyben rögzítve. A szám jobbra igazított, és minden fel nem használt pozíció nullát tartalmaz (pl. 015, 048). Kötőjelet használunk a kicsinyítési arány bármely ismeretlen részére (pl. 03-, 1-- vagy ---). A kicsinyítési aránytartomány kódja a 007/05-ben kerül rögzítésre. Általában a kicsinyítési arányt akkor rögzítik, ha az ultraerős (e kód a 007/05-ben). Ha az arány nem ultraerős, akkor a rögzítése kevésbé lényeges. Mindhárom pozícióban "nincs kódérték megadva" jelet használunk.||||
 
|-
 
|-
−
|c || Multicolored||||
+
|rowspan=6|09 - Szín||b || Fekete-fehér (Black-and-white)||||
 
|-
 
|-
−
|m || Mixed||||
+
|c || Színes (Multicolored)||||
 
|-
 
|-
−
|u || Unknown||||
+
|m || Kevert (Mixed)||||
 
|-
 
|-
−
|z || Other||||
+
|u || Ismeretlen (Unknown)||||
 
|-
 
|-
−
|| || No attempt to code||||
+
|z || Egyéb (Other)||||
 
|-
 
|-
−
|rowspan=8|10 - Emulsion on film||a || Silver halide||||
+
||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code)||||
 +
|-
 +
|rowspan=8|10 - Emulzió a filmen||a || Ezüst-halogenid (Silver halide)||||
 
|-
 
|-
 
|b || Diazo||||
 
|b || Diazo||||
 
|-
 
|-
−
|c ||Vesicular||||
+
|c ||Vezikuláris (Vesicular)||||
 
|-
 
|-
−
|m ||Mixed emulsion||||
+
|m ||Kevert emulzió (Mixed emulsion)||||
 
|-
 
|-
−
|n ||Not applicable||||
+
|n ||Nem alkalmazható (Not applicable)||||
 
|-
 
|-
−
|u ||Unknown||||
+
|u ||Ismeretlen (Unknown)||||
 
|-
 
|-
−
|z ||Other||||
+
|z ||Egyéb (Other)||||
 
|-
 
|-
−
|| ||No attempt to code||||
+
||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code)||||
 
|-
 
|-
−
|rowspan=6|11 - Generation||a || First generation (master)||||
+
|rowspan=6|11 - Generáció (Generation)||a || Első generáció (első, nyomtatási eredeti példány) First generation (master)||||
 
|-
 
|-
−
|b ||Printing master||||
+
|b ||Nyomtatási első, eredeti példány (Printing master)||||
 
|-
 
|-
−
|c ||Service copy||||
+
|c ||Munkapéldány (Service copy)||||
 
|-
 
|-
−
|m ||Mixed generation||||
+
|m ||Vegyes generáció (Mixed generation)||||
 
|-
 
|-
−
|u ||Unknown||||
+
|u ||Ismeretlen (Unknown)||||
 
|-
 
|-
−
|| ||No attempt to code||||
+
||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code)||||
 
|-
 
|-
−
|rowspan=12|12 - Base of film||a || Safety base, undetermined||||
+
|rowspan=12|12 - Film alapja||a || Biztonsági alap, meghatározatlan (Safety base, undetermined)||||
 
|-
 
|-
−
|c ||Safety base, acetate undetermined||||
+
|c ||Biztonsági alap, acetát meghatározatlan (Safety base, acetate undetermined)||||
 
|-
 
|-
−
|d ||Safety base, diacetate||||
+
|d ||Biztonsági alap, diacetát (Safety base, diacetate)||||
 
|-
 
|-
−
|i ||Nitrate base||||
+
|i ||Nitrát alap (Nitrate base)||||
 
|-
 
|-
−
|m ||Mixed base (nitrate and safety)||||
+
|m ||Vegyes alap (nitrát és biztonsági) (Mixed base (nitrate and safety))||||
 
|-
 
|-
−
|n ||Not applicable||||
+
|n ||Nem meghatározott (Not applicable)||||
 
|-
 
|-
−
|p ||Safety base, polyester||||
+
|p ||Biztonsági alap, poliészter (Safety base, polyester)||||
 
|-
 
|-
−
|r ||Safety base, mixed||||
+
|r ||Biztonsági alap, vegyes (Safety base, mixed)||||
 
|-
 
|-
−
|t ||Safety base, triacetate||||
+
|t ||Biztonsági alap, triacetát (Safety base, triacetate)||||
 
|-
 
|-
−
|u ||Unknown||||
+
|u ||Ismeretlen (Unknown)||||
 
|-
 
|-
−
|z ||Other||||
+
|z ||Egyéb (Other)||||
 
|-
 
|-
−
|| ||No attempt to code||||
+
||'''|''' ||Nincs kódérték megadva (No attempt to code)||||
 
|}
 
|}
  

A lap jelenlegi, 2023. november 20., 10:49-kori változata

Kezdőlap - A MARC21 integrált bibliográfiai formátum - 00X- 007

Kezdőlap - MARC21 holding formátum - Holding 0XX


pozíció MARC21 kódérték MARC21 megnevezés HUNMARC kódérték HUNMARC megnevezés
00 Dokumentumtípus h Mikroforma (Microform)
01 Dok. pontos megjelölése a Ablakos kártya (Aperture card)
b Mikrofilm kartidzs (Microfilm cartridge)
c Mikrofilm kazetta (Microfilm cassette)
d Mikrofilmszalag (Microfilm reel)
e Mikrofilmlap (Microfiche)
f Mikrofimlap kazetta (Microfiche cassette)
g Átlátszatlan mikrolap (Microopaque)
h Mikrofilmcsík (Microfilm slip)
j Mikrofilm tekercs (Microfilm roll)
u Meghatározatlan (Unspecified)
z Egyéb (Other)
| Nincs kódérték megadva (No attempt to code)
02 - Meghatározatlan # Meghatározatlan (Undefined)
03 - Pozitív/negatív a Pozitív (Positive)
b Negatív (Negative)
m Kevert polaritású (Mixed polarity)
u Ismeretlen (Unknown)
| Nincs kódérték megadva (No attempt to code)
04 - Méretek (Dimensions) a 8 mm Mikrofilm
d 16 mm Mikrofilm
f 35 mm Mikrofilm
g 70 mm Mikrofilm
h 105 mm Mikrofilm
l 3x5 in. or 8x13 cm Mikrofilmlap, átlátszatlan mikrolap stb. (Microfiche, Microopaque, etc.)
m 4x6 in. or 11x15 cm Mikrofilmlap, átlátszatlan mikrolap stb. (Microfiche, Microopaque, etc.)
o 6x9 in. or 16x23 cm Mikrofilmlap, átlátszatlan mikrolap stb. (Microfiche, Microopaque, etc.)
p 3 1/4 x 7 3/8 in. or 9x19 cm Ablakos kártya (Aperture Card)
u Ismeretlen (Unknown)
z Egyéb (Other)
| Nincs kódérték megadva (No attempt to code)
05 - Kicsinyítési aránytartomány (Reduction ratio range) a Kis kicsinyítési arány (16:1 alatt) (Low reduction ratio)
b Normál kicsinyítési arány (16:1 és 30:1 között) (Normal reduction)
c Erős kicsinyítési arány (30:1 és 60:1 között) (High reduction)
d Nagyon erős kicsinyítési arány (61:1 és 90:1 között) (Very high reduction)
e Ultraerős kicsinyítési arány (90:1 felett) (Ultra high reduction)
u Ismeretlen (Unknown)
v Változó mértékű kicsinyítés (Reduction rate varies)
| Nincs kódérték megadva (No attempt to code)
06-08 - Kicsinyítési arány (Reduction ratio) A mikroforma kicsinyítési arányát meghatározó szám, három számjegyben rögzítve. A szám jobbra igazított, és minden fel nem használt pozíció nullát tartalmaz (pl. 015, 048). Kötőjelet használunk a kicsinyítési arány bármely ismeretlen részére (pl. 03-, 1-- vagy ---). A kicsinyítési aránytartomány kódja a 007/05-ben kerül rögzítésre. Általában a kicsinyítési arányt akkor rögzítik, ha az ultraerős (e kód a 007/05-ben). Ha az arány nem ultraerős, akkor a rögzítése kevésbé lényeges. Mindhárom pozícióban "nincs kódérték megadva" jelet használunk.
09 - Szín b Fekete-fehér (Black-and-white)
c Színes (Multicolored)
m Kevert (Mixed)
u Ismeretlen (Unknown)
z Egyéb (Other)
| Nincs kódérték megadva (No attempt to code)
10 - Emulzió a filmen a Ezüst-halogenid (Silver halide)
b Diazo
c Vezikuláris (Vesicular)
m Kevert emulzió (Mixed emulsion)
n Nem alkalmazható (Not applicable)
u Ismeretlen (Unknown)
z Egyéb (Other)
| Nincs kódérték megadva (No attempt to code)
11 - Generáció (Generation) a Első generáció (első, nyomtatási eredeti példány) First generation (master)
b Nyomtatási első, eredeti példány (Printing master)
c Munkapéldány (Service copy)
m Vegyes generáció (Mixed generation)
u Ismeretlen (Unknown)
| Nincs kódérték megadva (No attempt to code)
12 - Film alapja a Biztonsági alap, meghatározatlan (Safety base, undetermined)
c Biztonsági alap, acetát meghatározatlan (Safety base, acetate undetermined)
d Biztonsági alap, diacetát (Safety base, diacetate)
i Nitrát alap (Nitrate base)
m Vegyes alap (nitrát és biztonsági) (Mixed base (nitrate and safety))
n Nem meghatározott (Not applicable)
p Biztonsági alap, poliészter (Safety base, polyester)
r Biztonsági alap, vegyes (Safety base, mixed)
t Biztonsági alap, triacetát (Safety base, triacetate)
u Ismeretlen (Unknown)
z Egyéb (Other)
| Nincs kódérték megadva (No attempt to code)
A lap eredeti címe: „https://marcwiki.lib.unideb.hu/index.php?title=007/Mikroforma&oldid=4581”